Paper Dollhouse bridges living room melancholy and nighttime euphoria in her 2016 stream of excellent tape releases inspiring our nocturnal geographies.