Polyester crafts a coherently dynamic selection of carefully-picked electrified gems by German synth-wave pioneers.