Mark Harwood explores a surreal world of lost sounds from avant-garde roots to ancient melodies and distant echoes.